Exchange Students - Echange Linguistique
WELCOME!!

Join the forum, it's quick and easy

Exchange Students - Echange Linguistique
WELCOME!!
Exchange Students - Echange Linguistique
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

OMG I'm American!

+7
danagillian
Thomas
Ellen
Agathe
Aline
florala-usa
Perle
11 posters

Page 1 of 2 1, 2  Next

Go down

OMG I'm American! Empty OMG I'm American!

Post by Perle Thu 15 Jan - 16:04

Ihih, est-ce que vous vous êtes déjà dit "I'm acting like an American!", "Am I becoming a real American?", "why am I thinking/doing this?" ???
(ça marche aussi avec les autres pays :p)

Genre si tous les gens de votre pays d'accueil ont des coutumes et habitudes qui ne vous sont pas familières au début, mais qui le deviennent après quelques temps... Des choses que vous ne faisiez pas et que maintenant vous faites, des choses qui sont typiquement de votre host country?

Racontez nous tout : D
Perle
Perle
Graduate
Graduate

Female
Cancer Horse
Number of posts : 1096
Birthday : 1990-07-12
Age : 33
Localisation : Belgium or Texas
Registration date : 2008-06-09

http://perle-in-texas.skyblog.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Perle Thu 15 Jan - 16:09

Bon évidemment j'avais des idées en tête en créant ceci ^^

Je commence...

- Je me lave beaucoup plus les mains qu'avant, et j'utilise des antibactériels pour me laver les mains sans eau (j'en ai dans mon sac).

- Je ne sais plus mettre les mêmes habits deux jours de suite

- Je n'arrive plus à imaginer et me rappeler exactement ce que ça fait de faire la bise à tout le monde, et j'ai tendance à trouver ça bizarre et à me dire que je saurais jamais me ré-habituer (alors qu'au début ça me manquait grave et que je détestais pas faire la bise) (je sais que ça va revenir vite, mais j'arrive pas à imaginer)

- Pas trop le choix ici, il faut que j'oublie un peu l'écologie... Je me suis habituée à jeter du papier, etc., dans les poubelles normales au lieu de tout garder dans ma chambre comme je faisais au début pour pas devoir jeter tout ça (ce qui ne sert à rien, parce qu'au final ça finit dans la même poubelle) J'essaye de pas y penser pour pas me sentir coupable! Et j'y arrive de mieux en mieux! (malheureusement, mais pas le choix)

- Quand je monte dans une "petite" voiture je me dis "waaw, that's a little car!" mais en fait non, c'est 3 fois plus grand que les voitures de mes parents...

- Depuis un mois, j'ai la confirmation que je rêve parfois en anglais. Je sais pas, mais ici je me rappelle d'aucun rêve, alors savoir en quelle langue c'est... Y a juste une fois je me suis réveillée et je me rappelais d'une phrase, et c'était en anglais. Et une autre fois c'était un rêve bilingue, une amie me traduisait la chanson que des gens chantaient en anglais et yavait beaucoup de monde qui parlait anglais ^^

- J'aime le vernis : D Je compte m'acheter toutes les couleurs possibles : p Alors qu'en Belgique j'en avais mais rarement..
Perle
Perle
Graduate
Graduate

Female
Cancer Horse
Number of posts : 1096
Birthday : 1990-07-12
Age : 33
Localisation : Belgium or Texas
Registration date : 2008-06-09

http://perle-in-texas.skyblog.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by florala-usa Thu 15 Jan - 16:26

HAHA totalement la meme chose!

- l'antibacteriel, est mon meilleur ami ici lol

- pas de question a propos de ca, je ne met plus les meme habits deux jours, parfois meme je me change durant la journée pour quelconque raisons et je ne remet pas les vetements meme si seulement portés pour 4h...

- LA BISE ! Mon dieu j'ai le meme probleme, quand j'y pense jme dis que c'est pas possible! J'arrive pas a imaginer qu'avant je faisais la bise a tout le monde...

- Mange de tout et n'importe quoi, n'importe quand ! (LOVE Mac and Cheese! I love you )

- Commence a parler comme les americains.... par ca je veux dire, vous savez bien je suis sure que ca "vous a choquer" quand vous etes venus ici... genre quand il raconte une histoire, ils parlent lentement et genre parle comme si il avait tout l'attention... j'arrive pas a expliquer.. mais maintenant je fais ca, et je suis sure que mes amis en belgique vont etre choquer quand je vais revenir et parler comme ca...

- Vernis : meme chose ! maintenant j'en mets ! avant, jamais jamais jamais...

- Grand changement pour moi : JEANS... avant, j'en mettais jamais, d'ailleurs j'en avais pas dans ma garde-robe... maintenant j'en ai une bonne dizaine...

- Sortir de chez soi en sweatpants, hoodie, pas maquillé pour aller au magasin.... Typiquement americain...
sortir sans etre maquillé avant???? Même pas en reve!!!!

- Aller faire des courses a minuit et ne meme plus etre etonnée que le magasin est encore ouvert (merci Walmart ou Meijer.....)

- Je bois beaucoup plus depuis que je suis ici, et oui boisson a volonté partout ou tu manges, ca je sais pas si ca va aller quand je retournerais en belgique....

- Aller faire du shoping tous les week-ends...

- Avoir le triple des vetements que j'avais en belgique (sans compter les vetements que j'ai amener de belgique hein...)

- Envoyer des sms, tout le temps, a tout le monde, n'importe quand, pour n'importe quoi... (et oui avant je le faisais, mais vraiment pas autant que maintenant!)

- etre enfin habituée a ces millions de pubs pendant un show de 1h...
Aussi habituée a voir "le journal televisé" a la tv (je parle du guide bien evidemment)...

- etre "spirited"... Soutenir my high school teams, etre supporters de Ohio State football team, supporter des dayton flyers basketball team... Avant, le sport avait aucune importance...

- Avoir 10 000 choix de resto pour aller manger, et toujours choisis +- le même...

- Prendre la voiture, pour n'importe quoi... meme si ce n'est qu'aller chercher un Mc Flurry.. Ou une bouteille de lait...
florala-usa
florala-usa
Senior
Senior

Female
Libra Horse
Number of posts : 876
Birthday : 1990-09-25
Age : 33
Localisation : Beauraing (Namur)
Registration date : 2008-06-11

http://florala-usa.skyrock.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Aline Thu 15 Jan - 16:35

- La BISE! Je crois qu'on aura vraiment tous du mal, ça faisait un bon moment que j'y pensais!

- Aller à Wal*Mart à 3h du mat' en pyjama.
Aline
Aline
Modo
Modo

Female
Leo Horse
Number of posts : 1412
Birthday : 1990-08-12
Age : 33
Localisation : Lives in Namur but from Saint-Mard and heart in Billings, MT!
Registration date : 2008-06-10

http://aline-usa.skyrock.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Perle Thu 15 Jan - 17:04

Oh oui les SMS c'est tout le temps moi aussi! On est presque des vraies ^^

Jeans, pareil!

J'ai aussi plein plein de vêtements, et je sais jamais quoi me mettre ahah ^^

J'ai fait WallMart la nuit (ou autres) mais jamais en pyjama!
Perle
Perle
Graduate
Graduate

Female
Cancer Horse
Number of posts : 1096
Birthday : 1990-07-12
Age : 33
Localisation : Belgium or Texas
Registration date : 2008-06-09

http://perle-in-texas.skyblog.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Agathe Fri 16 Jan - 20:28

Aujourd'hui je suis allé en jogging a l'école et tout le monde m'a dit que j'était "cute" ....

Pareil envoyer des SMS pour rien

Mettre du vernis

Trouver que faire la bise c'est bizarre

Dire 10 mille fois par jour "I mean ..." "I was like.."

Trouver qu'avoir un pull avec le nom de son lycée c'est cool

Ecrire au crayon a papier tout le temps !

Se resservir quand on veut de boisson au resto !


Et tellement d'autres ....
Agathe
Agathe
Graduate
Graduate

Female
Aries Monkey
Number of posts : 1100
Birthday : 1992-04-11
Age : 32
Localisation : Augusta, Kansas but from France !!
Registration date : 2008-04-15

http://dreams-become-true.skyblog.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Ellen Sun 18 Jan - 3:39

- Raler parce que le delhaize et le carefour sont fermé alors qu'il n'est que 22h.

- Vouloir boire son café chaud ... avec une paille XD

- Pour la bise ... j'ai juste fait un hug à ma meilleure amie quand je l'ai vu à l'aéroport ... mais c'était plus parce que je ne l'avais plus vu depuis un an que parce que j'avais perdu l'habitude de faire la bise (par contre depuis ... j'ai quand même tendance à coller mon bras au dos de la personne ... genre je fais un mi-bise, mi-hug)

- Trouver que les sandwichs ne sont pas assez fourni (vive Subway)
Ellen
Ellen
Admin
Admin

Female
Libra Snake
Number of posts : 3968
Birthday : 1989-09-30
Age : 34
Localisation : Pays de la Frite Sexy
Humeur : Barbie ^^
Registration date : 2008-04-07

http://www.lifewithblondhair.net/

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by florala-usa Sun 18 Jan - 15:01

et boisson a volonté Ellen? gros probleme ?
florala-usa
florala-usa
Senior
Senior

Female
Libra Horse
Number of posts : 876
Birthday : 1990-09-25
Age : 33
Localisation : Beauraing (Namur)
Registration date : 2008-06-11

http://florala-usa.skyrock.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Thomas Sun 18 Jan - 20:21

en parlant des boisons , l'autre jour je vais à un petit mc do à chicago après avoir été au match des bulls pour prendre mon big mac gratuit lol car les bulls avaient mis plus de 100 pts donc comme j'avais soif aussi je prends un truc à boire et la la serveuse me demande " Which kind?" alors meme si d'habitude il demande bien "Which size?" j'étais sur que c'était la taille qu'elle me demandé en disant which kind donc moi comme un corky jsui la medium et elle ki continue plusieurs fois no no which kind bon apres kelkes seconde elle me sort sprite, pepsi etc...

donc je me suis aperçu apres que j'avais du me rendre dans le seul mc do ou ya pa boisson à volonté...
Thomas
Thomas
Junior
Junior

Male
Libra Horse
Number of posts : 216
Birthday : 1990-10-01
Age : 33
Localisation : Bergerac
Registration date : 2008-04-22

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by florala-usa Sun 18 Jan - 21:26

non je sais qu'a NY y a ca aussi Wink
(je sais pas a propos du mc do, mais je sais que n'importe ou ou tu vas a NY tu dois tjs demander si c'est boisson a volonté)

mais pas de chance Thomas lol
florala-usa
florala-usa
Senior
Senior

Female
Libra Horse
Number of posts : 876
Birthday : 1990-09-25
Age : 33
Localisation : Beauraing (Namur)
Registration date : 2008-06-11

http://florala-usa.skyrock.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Perle Mon 19 Jan - 11:45

mais les sandwiches ici sont chers! Et je préfère ce qu'on a en europe, avec plus de légumes, et une bonne baguette!
Perle
Perle
Graduate
Graduate

Female
Cancer Horse
Number of posts : 1096
Birthday : 1990-07-12
Age : 33
Localisation : Belgium or Texas
Registration date : 2008-06-09

http://perle-in-texas.skyblog.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Ellen Tue 20 Jan - 14:18

florala-usa wrote:et boisson a volonté Ellen? gros probleme ?


Pas pour moi ... mais je suis un chameau donc mon petit coca au Quick je le fini rarement ...
Ellen
Ellen
Admin
Admin

Female
Libra Snake
Number of posts : 3968
Birthday : 1989-09-30
Age : 34
Localisation : Pays de la Frite Sexy
Humeur : Barbie ^^
Registration date : 2008-04-07

http://www.lifewithblondhair.net/

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Agathe Tue 20 Jan - 14:18

Lol moi je sens que ça va me faire bizarre
Agathe
Agathe
Graduate
Graduate

Female
Aries Monkey
Number of posts : 1100
Birthday : 1992-04-11
Age : 32
Localisation : Augusta, Kansas but from France !!
Registration date : 2008-04-15

http://dreams-become-true.skyblog.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Ellen Tue 20 Jan - 14:19

Perle wrote:mais les sandwiches ici sont chers! Et je préfère ce qu'on a en europe, avec plus de légumes, et une bonne baguette!

Mais au Subway tu peux rajouter la blinde de légumes! Et c'est pas tellement cher comparé aux minis sandwichs de chez Exki Smile
Ellen
Ellen
Admin
Admin

Female
Libra Snake
Number of posts : 3968
Birthday : 1989-09-30
Age : 34
Localisation : Pays de la Frite Sexy
Humeur : Barbie ^^
Registration date : 2008-04-07

http://www.lifewithblondhair.net/

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by florala-usa Tue 20 Jan - 15:55

olalal c'est sur que boisson a volonté ca va trop me manquer moi lol!


puis un truc important :
les chaines televisés ! rolala
florala-usa
florala-usa
Senior
Senior

Female
Libra Horse
Number of posts : 876
Birthday : 1990-09-25
Age : 33
Localisation : Beauraing (Namur)
Registration date : 2008-06-11

http://florala-usa.skyrock.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Thomas Tue 20 Jan - 16:45

oua comment les chaines de télé pourront te manquer???? avec de la pub toutes les 36 secondes c'est inregardable moi tous les bons shows c en différé sur le net
Thomas
Thomas
Junior
Junior

Male
Libra Horse
Number of posts : 216
Birthday : 1990-10-01
Age : 33
Localisation : Bergerac
Registration date : 2008-04-22

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by florala-usa Tue 20 Jan - 18:52

oui je sais ca craint...
mais le fait d'avoir des chaines de tv ou c'est des films sans pubs !
ou alors ma channel 197, je choisis le film que je veux ! toujours sans pubs, et ils sont renouvelés tous les mois !
florala-usa
florala-usa
Senior
Senior

Female
Libra Horse
Number of posts : 876
Birthday : 1990-09-25
Age : 33
Localisation : Beauraing (Namur)
Registration date : 2008-06-11

http://florala-usa.skyrock.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Perle Tue 20 Jan - 19:47

Ellen wrote:
Perle wrote:mais les sandwiches ici sont chers! Et je préfère ce qu'on a en europe, avec plus de légumes, et une bonne baguette!

Mais au Subway tu peux rajouter la blinde de légumes! Et c'est pas tellement cher comparé aux minis sandwichs de chez Exki Smile

En même temps Exki c'est la peau des fesses :p
Perle
Perle
Graduate
Graduate

Female
Cancer Horse
Number of posts : 1096
Birthday : 1990-07-12
Age : 33
Localisation : Belgium or Texas
Registration date : 2008-06-09

http://perle-in-texas.skyblog.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Invité Sat 21 Feb - 21:27

Le Pepsi le matin, j'ai jamais rien fait de plus americain que ca >_<

Invité
Guest


Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Aline Sat 21 Feb - 22:11

- 4 Dr. Pepper rien qu'hier. Je ne buvais jamais de soda avant de venir ici.
- 3000 sms par jour.
- Utiliser des abreviations telles que OMG, OMFG, btw, lol (oui deja avant mais au mois les gens ici savent vraiment ce que c'est), WTF!, ...
- Dire beaucoup plus de cuss words.
- Avoir pris l'habitude des claviers qwerty et savoir tapper sans regarder.
- Les boissons a volonte dans tous les resto et fast food.
- Le petit dej a l'ecole.
- Ne etudier (bouh ca va etre dur de s'y remettre).
- Regarder 40 dvd en une semaine.
- Feter tout avec exces (annif, St-Valentin, St-Patrick's (Wal*Mart deja au taquet pour ca), Halloween, et j'en passe ...)
Aline
Aline
Modo
Modo

Female
Leo Horse
Number of posts : 1412
Birthday : 1990-08-12
Age : 33
Localisation : Lives in Namur but from Saint-Mard and heart in Billings, MT!
Registration date : 2008-06-10

http://aline-usa.skyrock.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by danagillian Sun 22 Feb - 8:35

Wal Mart deja au taquet pour St-Patricks? Ici on a essaye notre Wal Mart et mon host dad a essaye le super Wal Mart pres de son boulot et il y avait quasi rien...
danagillian
danagillian
Modo
Modo

Female
Sagittarius Goat
Number of posts : 1307
Birthday : 1991-12-02
Age : 32
Localisation : Ixelles, Belgique / Abington, MA
Registration date : 2008-04-16

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by florala-usa Sun 22 Feb - 17:41

Chez nous aussi, des les trucs de la saint patrick depuis un bail !
florala-usa
florala-usa
Senior
Senior

Female
Libra Horse
Number of posts : 876
Birthday : 1990-09-25
Age : 33
Localisation : Beauraing (Namur)
Registration date : 2008-06-11

http://florala-usa.skyrock.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Perle Sun 22 Feb - 18:09

c'est quand la st Patrick? Y a rien ici...
Perle
Perle
Graduate
Graduate

Female
Cancer Horse
Number of posts : 1096
Birthday : 1990-07-12
Age : 33
Localisation : Belgium or Texas
Registration date : 2008-06-09

http://perle-in-texas.skyblog.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Invité Sun 22 Feb - 18:14

17 mars !

On m'a dit que si je ne portais pas un truc vert ce jour la, on me deglingerait. Sympa, j'ai horreur du vert x)

Je comprends pas en quoi c'est important.
St Patrick, il est pas irlandais ? ...

Invité
Guest


Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Agathe Sun 22 Feb - 19:13

Si c'est Irlandais, j'ai pas d'habits vert (a part un sweat pants acheté récemment) je déteste porter du vert !!!!
Agathe
Agathe
Graduate
Graduate

Female
Aries Monkey
Number of posts : 1100
Birthday : 1992-04-11
Age : 32
Localisation : Augusta, Kansas but from France !!
Registration date : 2008-04-15

http://dreams-become-true.skyblog.com

Back to top Go down

OMG I'm American! Empty Re: OMG I'm American!

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Page 1 of 2 1, 2  Next

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum