Daphné - Future ES avec le Rotary?

Salut! Je m'appelle Daphné, j'ai 17 ans. J'ai découvert ce forum ... ce week-end en fait. Je l'ai trouvé vachement intérressant, étant donné que j'attends la réponse du Rotary pour voir si le club avec lequel je compte avoir la possibilité de partir. Pourvu qu'ils acceptent! Je suis dans le District 1770. Si ils acceptent de me parrainer, je voudrais partir soit en Suède, soit en Finlande, soit au USA (ou Royaume-Uni?). Enfin bref, voilà

Bienvenue Daphné!
J'espère aussi partir l'année prochaine avec le rotary, je croise les doigts pour toi! Par contre petite précision, le rotary ne fait pas d'échange avec le Royaume-Uni :/

Bienvenue! Je suis moi même en Suède avec le rotary en ce moment, donc si tu as des questions n'hésite pas!

Bienvenu Daphné !
Dis nous en plus quand tu peux ! j'te soutiens
Moi aussi je compte partir avec le Rotary cette année ^^

Bienvenue!

Merci tout le monde!

Bienvenue Daphné!
J'espère aussi partir l'année prochaine avec le rotary, je croise les doigts pour toi! Par contre petite précision, le rotary ne fait pas d'échange avec le Royaume-Uni :/

Oui, c'est bien ce que je craignais quant au Royaume-Uni. C'est vraiment dommage. Bon eh bien je sais maintenant que mon troisième choix sera définitivement les Etats-Unis.

Bienvenue! Je suis moi même en Suède avec le rotary en ce moment, donc si tu as des questions n'hésite pas!

Génial! J'attends d'être sure d'être parrainée mais je pense que je vais te bombarder de questions Je commence déjà à apprendre le suédois en autodidacte, j'me débrouille pas trop mal (à l'écrit seulement par contre ^^)

Daphné wrote:

Bienvenue! Je suis moi même en Suède avec le rotary en ce moment, donc si tu as des questions n'hésite pas!

Génial! J'attends d'être sure d'être parrainée mais je pense que je vais te bombarder de questions Je commence déjà à apprendre le suédois en autodidacte, j'me débrouille pas trop mal (à l'écrit seulement par contre ^^)

Stylé, que tu apprennes déjà le suédois . J'aime beaucoup cette langue, d'ailleurs, très mélodique! Même si apprendre à parler est... assez compliqué (il faut réussir à reproduire la dite mélodie, ce qui s'avère assez compliqué ; sans oublier certains sons qui paraissent impossibles à reproduire). Enfin bref, je me répète mais n'hésite pas à poser des questions quand tu es parrainée. Ça me fait trop plaisir que vous soyez genre 4 cette année sur le forum à être intéressées par la Suède/Scandinavie/pays nordiques.

Bienvenue et bonne chance =DD

Bienvenue!! Wow il y a de plus en plus d' ES intéressés par les peys nordiques. C'est trop cool! La plupart de mes amis me prennent pour une folle... Je pars en Finlande (la partie suédophone du pays) l'année prochaine avec AFS.
J'ai aussi commencé à apprendre le suédois en autodidacte et je trouve ça génial! C'est vraiment beau comme langue
J'ai la méthode assimil et toi, tu utilises quoi pour apprendre? Internet, un livre, des cd?
En tous cas ça fait plaisir, je me sens moins seule dans ma folie... Et j'espère vraiment que tu iras dans un pays scandinave. Tu as l'air d'en avoir envie

Bienvenue j'espère que ce n'est qu'une question de temps pour qu'ils te parrainent !

Laura23 wrote:Bienvenue!! Wow il y a de plus en plus d' ES intéressés par les peys nordiques. C'est trop cool! La plupart de mes amis me prennent pour une folle... Je pars en Finlande (la partie suédophone du pays) l'année prochaine avec AFS.
J'ai aussi commencé à apprendre le suédois en autodidacte et je trouve ça génial! C'est vraiment beau comme langue
J'ai la méthode assimil et toi, tu utilises quoi pour apprendre? Internet, un livre, des cd?
En tous cas ça fait plaisir, je me sens moins seule dans ma folie... Et j'espère vraiment que tu iras dans un pays scandinave. Tu as l'air d'en avoir envie

Moi aussi ils me prennent tous pour une folle! :O Dans le genre "Mais pourquoi tu vas t'enterrer là-bas? Ca sert à rien, il fait froid en plus!"... ... ...Ils n'ont rien compris à la vie eux x)
J'utilise surtout internet pour apprendre. Je regarde notamment les disney en suédois pour me familiariser avec la langue. J'ai déjà regardé "Peter Pan" et "Tummelisa". Et j'utilise un site pour trouver des correspondant sur lequel je parle en suédois à une suédoise et deux finlandaises suédophone! Tu as beaucoup de chance de partir dans la partie suédophone de la Finlande! J' la Finlande!<3 J'y vais tous les étés!
Et oui, j'en meure d'envie! Je n'ai jamais prié aussi fort de ma vie!

Daphné wrote: Moi aussi ils me prennent tous pour une folle! :O Dans le genre "Mais pourquoi tu vas t'enterrer là-bas? Ca sert à rien, il fait froid en plus!"... ... ...Ils n'ont rien compris à la vie eux x)
J'utilise surtout internet pour apprendre. Je regarde notamment les disney en suédois pour me familiariser avec la langue. J'ai déjà regardé "Peter Pan" et "Tummelisa". Et j'utilise un site pour trouver des correspondant sur lequel je parle en suédois à une suédoise et deux finlandaises suédophone! Tu as beaucoup de chance de partir dans la partie suédophone de la Finlande! J' la Finlande!<3 J'y vais tous les étés!
Et oui, j'en meure d'envie! Je n'ai jamais prié aussi fort de ma vie!

Je suis plutôt d'accord avec le fait qu'il fait froid là-bas mais je pense que ça va être génial. Eh oui, ils n'ont rien compris, haha! Enfin, je sais pas non plus vraiment ce qui m'attend...
Wow c'est trop cool tes techniques pour apprendre le suédois! Tu pourrais me donner les adresses des sites internet ou tu trouves les disney et celui avec les correspondants, stp? Ce sont des trop bonnes idées.
Comment ça se fait que tu pars tous les étés en finlande? C'est peu habituel... mais ça doit être génial (surtout l'été, peut-être moins l'hiver, bien que ça doit être hyper beau avec la neige et tout ). Tu as de la famille là-bas?

Oui il fait froid et je sais pas comment je vais le vivre une fois là-bas mais je m'en fiche Le truc c'est que quand notre prof d'anglais demande où aimeriez vous vivre, y'en a trois qui répondent le Canada... j'avais un peu envie de leur dire "euh...les gars, c'est le même climat!" x) Mais j'ai préféré ne pas la ramener!
Alors, les disney je les regarde sur Youtube. C'est pas facile à trouver, je peux t'envoyer quelques lien ce week-end si tu veux Là je peux pas, le réseau du lycée bloque Youtube--" Le site avec les correspondants c'est Interpals (et si tu veux mon pseudo c'est Blueladybug ;D)
J'ai une amie qui vit là-bas, à côté de Jyväskylä. On s'est rencontrées sur Interpals, et on correspond par lettre depuis deux ans et demi. Y'a un an et demi, elle est venue à Paris avec sa mère donc je leur ai fait visiter et depuis on s'adore. Elle vient en France quand elle veut (et peut) et je pars en Finlande quand je veux (et peux)! Elle est d'ailleurs elle-même ES cette année au Mexique. Elle est looooooooiiiiiin! ^^
La Finlande l'été, j'en suis folle amoureuse! Les balades en forêt, les baignades dans le lac, LE SAUNA <33333 suivi d'un plongeon dans le lac, les myrtilles... :DD

Eh, les gens: Le roi lion partie 1. Et si vous regardez sur sa chaîne, il a d'autres films.C'est peut-être un peu dur pour des débutants, mais au moins pour s'habituer au son de la langue!
Sinon, les chansons disney/autres dessins animés en suédois avec sous-titres+traduction (qu'en anglais, mais bon ça suffit la plupart du temps, pour apprendre des tas de mots et encore une fois s'habituer au son de la langue) (ex:Spirit ou Pocahontas, etc...; ça dépend des goûts, ce sont juste des idées) Mais ce genre de vidéos est assez facile à trouver: tu tapes le nom de la chanson en anglais, puis "swedish", et tu peux voir plusieurs vidéos, dont certaines sont des S&T.
Et après, il y a Livemocha. C'est vraiment un super site, au moins pour apprendre des bases!
Et si l'une (ou les deux) d'entre vous veulent discuter en suédois/à propos du suédois avec quelqu'un qui est en train d'apprendre, je serais ravie! Et je pourrais peut-être aussi vous faire une copie de mes cours de grammaire suédoise que j'ai fait ici dans ma classe pour immigrants, si vous voulez vous y essayer.

Merciiiii! Effectivement, je connais Livemocha aussi, j'étudie le suédois dessus! C'est vachement mais manque cruellement d'explications grammaticales! Ce serai vraiment gentil de nous copier tes cours! Merci beaucoup!
Ja, jag vill prata svenska med du (dig? :/) Taaaaack!

Bon par contre la plupart du temps je sais même pas si ça veut dire quelque chose ce que je raconte xD Mais c'est comme ça qu'on apprend hein

(Jag vill prata med dig*) Jag med ! Jag tycker om att prata svenska, haha.
Et je vais essayer de copier ça, je vais surement devoir retaper certaines choses mais bon. Par contre les explications sont en suédois, hahaha. Et est-ce que ça te dérange si ce sont juste des photos (de bonne qualité)? J'ai accès à aucun scanner :/.

J'ai tout compris! Je suis trop fière de moi à chaque fois que je comprend ^^ Jag tycker om att prata svenska också!
T'inquiète pas, c'est très bien les photos. Déjà que tu copies tes cours gentilment, je vais pas chipoter hein!

Ooh, c'est trop sympa! Ca me ferait bien plaisir aussi que tu les copies! Merci les filles, grâce à vous j'ai plein de nouveaux trucs pour progresser. Merci!!!! Svensk är en sa vackert sprak! Jag vill lär det! (je sais pas si c'est juste mais bon...)
Et, comment vous faites pour taper les a et les o avec les petits rond? J'arrive pas à trouver comment on fait...

("Svenska är ett vackert språk! Jag vill lära mig det!"* Attention à l'accord avec le nom, xD. Enfin on comprends, et cette règle du "ett" et "en" me tuera un jour.)
Bon alors pour taper Å, Ä et Ö, tu peux configurer ton ordi pour que tu aies deux claviers prêts à l'emploi. Pour se faire, si tu es sous windows (je sais que ça marche sous vista, je sais pas pour XP et 7), clique droit sur la barre des langues, dans la barres des tâches (ça doit être un petit "FR"). Ensuite clique sur "paramètres", puis sur "ajouter", puis choisis ton clavier! Tu peux avoir un aperçu du clavier que tu choisis pour voir où se trouve chaque touche .

Moi aussi je veux bien une copie de tes cours Marie!

Je pense tout simplement poster tout ça dans la partie "langues" du forum, pour que tous ceux qui apprennent le suédois puissent en profiter .

Excellente idée Tack, tack, tack!

Varsågod, ça me fait teeeeellement plaisir que des gens veuillent apprendre le suédois, vous pouvez même pas vous imaginer!

guest413 wrote:Je pense tout simplement poster tout ça dans la partie "langues" du forum, pour que tous ceux qui apprennent le suédois puissent en profiter .

C'est génial, merci!