Paroles de chansons
+5
florala-usa
nicolas
mareva83
quentin015
Ellen
9 posters
Page 1 of 1
Paroles de chansons
(Ce poste s'adresse surtout aux étudiants échange et aux anciens)
Maintenant que vous parlez anglais, espagnol, chinois ou autre ... Vous comprenez les paroles des chansons ...
Alors allez y, vous pouvez vous moquer des paroles débiles (ou crades des fois^^) des chansons en le straduisant ici
Maintenant que vous parlez anglais, espagnol, chinois ou autre ... Vous comprenez les paroles des chansons ...
Alors allez y, vous pouvez vous moquer des paroles débiles (ou crades des fois^^) des chansons en le straduisant ici
Re: Paroles de chansons
Lollipop de Lil' Wayne [tain et ça passe à la radio tout le temps en plus ]
traduction:
Elle me lèche comme une sucette
traduction:
Mais mec j'ai jamais vu un cul comme le sien
Et sa chatte dans ma bouche m'enlèvent les mots de la bouche
Etc.
She she lick me
Like a lollipop
She she lick me
Like a lollipop
She she lick
Like a lollipop
She lick
Me Like a lollipop
traduction:
Elle me lèche comme une sucette
And man I ain't never seen an ass like hers
And that pussy in my mouth had me loss for words
traduction:
Mais mec j'ai jamais vu un cul comme le sien
Et sa chatte dans ma bouche m'enlèvent les mots de la bouche
Etc.
mareva83- Sophomore
-
Number of posts : 75
Birthday : 1992-07-25
Age : 32
Localisation : france
Registration date : 2008-05-28
Re: Paroles de chansons
j'adore comme les personnes ne comprennant pas se que dis la chanson l'écoute sans savoir se qu'elle dit!
Re: Paroles de chansons
Ellen wrote:Lollipop de Lil' Wayne [tain et ça passe à la radio tout le temps en plus ]She she lick me
Like a lollipop
She she lick me
Like a lollipop
She she lick
Like a lollipop
She lick
Me Like a lollipop
traduction:
Elle me lèche comme une sucetteAnd man I ain't never seen an ass like hers
And that pussy in my mouth had me loss for words
traduction:
Mais mec j'ai jamais vu un cul comme le sien
Et sa chatte dans ma bouche m'enlèvent les mots de la bouche
Etc.
Ahahah. Elle passe toujours en boucle, d'ailleurs.
J'aime bien le remix, ceci dit. Mais c'est vrai que quand tu vois les paroles... Hum..
Merde, je voulais poster des paroles, mais je ne me rappelle plus du titre >_<
Invité- Guest
Re: Paroles de chansons
Y en a plein des chansons ou tu te dis " putain quoi" lol
J'essayerai d'en trouver aussi
J'essayerai d'en trouver aussi
Re: Paroles de chansons
Les paroles de cette chanson me font penser à 50 cents, Candy Shop...
I'll take you to the candy shop
I'll let you lick the lollipop
Go 'head girl, don't you stop
Keep going 'til you hit the spot
Haha ^^
Et comme dit mon prof de sociologie, on accuse tout le temps les chanteurs pop, rap, etc. de dire des choses pas bien, comme de parler de filles et de boissons, mais quand c'est un country singer qui chante, on ne dit rien... Il disait que dans beaucoup de leurs paroles ça parle de boire under age, etc.
Il a dit ça parce qu'on a écouté une chanson du genre ^^
On fait un chapitre sur la musique...
I'll take you to the candy shop
I'll let you lick the lollipop
Go 'head girl, don't you stop
Keep going 'til you hit the spot
Haha ^^
Et comme dit mon prof de sociologie, on accuse tout le temps les chanteurs pop, rap, etc. de dire des choses pas bien, comme de parler de filles et de boissons, mais quand c'est un country singer qui chante, on ne dit rien... Il disait que dans beaucoup de leurs paroles ça parle de boire under age, etc.
Il a dit ça parce qu'on a écouté une chanson du genre ^^
On fait un chapitre sur la musique...
Re: Paroles de chansons
Oh j'adore "Lollipop" XD même si les paroles sont un peu ... ^__^
Mais je préfère dix mille fois la version de Framing Hanley (tapez dans youtube ) à celle de Lil' Wayne!
Mais je préfère dix mille fois la version de Framing Hanley (tapez dans youtube ) à celle de Lil' Wayne!
Re: Paroles de chansons
Low de Flo-Rida fait pas mal dans le genre non plus:
She turned around and gave that big booty a smack [Ayy]
So sexual, she was flexible
Professional, drinkin X and ooo
Mmmm plus simple, je mets la traduction française (copier-coller d'un site, c'est pas toujours hyper exacte (enfin ça dépend comment on interprete quoi) mais l'idée y est ^^:
(1) : Get Low : Quand une meuf bouge sur la piste.
(2) : Apple Bottle Jeans : un jean qui moule bien les fesses. Marque créée par le rappeur Nelly.
(3) : Make it rain, make it snow : Quand une danseuse ( ou strip-teaseuse ) se déhanche devant des mecs et que ces derniers leur donne des pourboires ( elles font pleuvoir les billets ).
(4) : Cadillacs, Maybachs : voitures de luxe.
(5) : Rubber band : là où les mecs mettent leur fric ( surtout quand ils vont dans des boîtes de strip-tease ). Plus ils en ont, plus ils sont riches.
(6) : Henny=Hennessy : Cognac français très apprécié des rappeurs.
(7) : Pop And Lock : Une dance à mi-chemin entre le breakdance et le robot.
Charmant n'est-ce pas?
She turned around and gave that big booty a smack [Ayy]
So sexual, she was flexible
Professional, drinkin X and ooo
Mmmm plus simple, je mets la traduction française (copier-coller d'un site, c'est pas toujours hyper exacte (enfin ça dépend comment on interprete quoi) mais l'idée y est ^^:
Bouge-toi sur la piste(1)
[ Refrain ]
La meuf portait un Apple Bottom Jeans(2)
Des bottes en fourrure
Toute la boîte la regardait
Elle a débarqué sur la piste de dance
La suite tu la connais :
La meuf a bougé son cul
Avec un jean baggy
Et des Reeboks à lanière
Elle s'est retournée et s'est donnée une tape sur le cul
Elle a débarqué sur la piste de dance
La suite tu la connais :
La meuf a bougé son cul
[Couplet 1]
Je n'ai jamais vu quelque chose me donnant autant envie de draguer
C'est fou, je passe la soirée à claquer mon fric
J'avais une vibe à un million de dollars et une bouteille pour emballer les meufs
Mais ces gâteaux d'anniversaire ont gâché le show
Elle était si sexuelle et flexible
Professionnelle, portée sur l'alcool
Attends une seconde, est-ce que je vois bien ce que je pense
Whoa
Je crois avoir vu la meuf bougé son cul
Ca ne fait pas le même effet quand on le voit de si près
Make it rain(3), et moi je vais make it snow(3)
Déhanche-toi sur la barre, j'ai la lièce de billets dans mes mains
Je dois admettre que je préfère les danseuses qui ne portent rien sur elles
Je kiffe trop ça, j'aime les femmes qui s'exposent
Elle dansait comme une folle devant moi alors je lui ai donné plus de fric
Le fric n'est pas un problème, tant que je sais où il va
[Refrain]
[Couplet 2]
Hey
Bébé, que dois-je faire pour te raccompagner chez toi
Mon jean est rempli de fric
Et il est prêt à acceuillir des filles chaudes
Des Caddillacs, des Maybachs (4) pour les adultes sexy
De la téquila sur les couilles qui te feront gémir
Mille dollars
Deux mille dollars
Trois mille dollars
Tu croyais peut-être que je rigolais chérie
Je suis un vrai mec, je plierai les rubber bands(5)
Voilà ce que je lui ai dit, dès que ses jambes ont atteint mes épaules
J'ai su que c'était fini, le Henny(6) et le Coca
M'ont tourné la tête
Elle était prête à tout, je ne pouvais pas la contrôler
J'avais tellement de chance ooh j'étais comme béni des dieux
La meuf était aussi chaude qu'un grille-pain
Désolé mais j'ai dû la fermer
Comme un poster de pornographie
Elle a montré ses...
[Refrain]
[Couplet 3]
Whoa
La meuf
Elle valait bien tout ce fric
La chérie a pris tout mon argent
Mais je ne veux pas qu'elle me le rende
Elle a tellement assuré
Qu'elle a amassé plein de billets
Elle avait un tatouage au bas de son dos
Je devais voir ça de plus près
J'étais vraiment chaud, la chérie m'a laissé faire mon show
Tout le monde en redemandait jusqu'à deux heures du mat'
J'avais la tête qui tournait avec ces bouteilles de rosé mousseux
La meuf a fait du pop and lock(7)
Je l'ai fait remué avec mon fric
C'était fabuleux, tout comme mon pistolet
[Refrain]
[ Refrain ]
La meuf portait un Apple Bottom Jeans(2)
Des bottes en fourrure
Toute la boîte la regardait
Elle a débarqué sur la piste de dance
La suite tu la connais :
La meuf a bougé son cul
Avec un jean baggy
Et des Reeboks à lanière
Elle s'est retournée et s'est donnée une tape sur le cul
Elle a débarqué sur la piste de dance
La suite tu la connais :
La meuf a bougé son cul
[Couplet 1]
Je n'ai jamais vu quelque chose me donnant autant envie de draguer
C'est fou, je passe la soirée à claquer mon fric
J'avais une vibe à un million de dollars et une bouteille pour emballer les meufs
Mais ces gâteaux d'anniversaire ont gâché le show
Elle était si sexuelle et flexible
Professionnelle, portée sur l'alcool
Attends une seconde, est-ce que je vois bien ce que je pense
Whoa
Je crois avoir vu la meuf bougé son cul
Ca ne fait pas le même effet quand on le voit de si près
Make it rain(3), et moi je vais make it snow(3)
Déhanche-toi sur la barre, j'ai la lièce de billets dans mes mains
Je dois admettre que je préfère les danseuses qui ne portent rien sur elles
Je kiffe trop ça, j'aime les femmes qui s'exposent
Elle dansait comme une folle devant moi alors je lui ai donné plus de fric
Le fric n'est pas un problème, tant que je sais où il va
[Refrain]
[Couplet 2]
Hey
Bébé, que dois-je faire pour te raccompagner chez toi
Mon jean est rempli de fric
Et il est prêt à acceuillir des filles chaudes
Des Caddillacs, des Maybachs (4) pour les adultes sexy
De la téquila sur les couilles qui te feront gémir
Mille dollars
Deux mille dollars
Trois mille dollars
Tu croyais peut-être que je rigolais chérie
Je suis un vrai mec, je plierai les rubber bands(5)
Voilà ce que je lui ai dit, dès que ses jambes ont atteint mes épaules
J'ai su que c'était fini, le Henny(6) et le Coca
M'ont tourné la tête
Elle était prête à tout, je ne pouvais pas la contrôler
J'avais tellement de chance ooh j'étais comme béni des dieux
La meuf était aussi chaude qu'un grille-pain
Désolé mais j'ai dû la fermer
Comme un poster de pornographie
Elle a montré ses...
[Refrain]
[Couplet 3]
Whoa
La meuf
Elle valait bien tout ce fric
La chérie a pris tout mon argent
Mais je ne veux pas qu'elle me le rende
Elle a tellement assuré
Qu'elle a amassé plein de billets
Elle avait un tatouage au bas de son dos
Je devais voir ça de plus près
J'étais vraiment chaud, la chérie m'a laissé faire mon show
Tout le monde en redemandait jusqu'à deux heures du mat'
J'avais la tête qui tournait avec ces bouteilles de rosé mousseux
La meuf a fait du pop and lock(7)
Je l'ai fait remué avec mon fric
C'était fabuleux, tout comme mon pistolet
[Refrain]
(1) : Get Low : Quand une meuf bouge sur la piste.
(2) : Apple Bottle Jeans : un jean qui moule bien les fesses. Marque créée par le rappeur Nelly.
(3) : Make it rain, make it snow : Quand une danseuse ( ou strip-teaseuse ) se déhanche devant des mecs et que ces derniers leur donne des pourboires ( elles font pleuvoir les billets ).
(4) : Cadillacs, Maybachs : voitures de luxe.
(5) : Rubber band : là où les mecs mettent leur fric ( surtout quand ils vont dans des boîtes de strip-tease ). Plus ils en ont, plus ils sont riches.
(6) : Henny=Hennessy : Cognac français très apprécié des rappeurs.
(7) : Pop And Lock : Une dance à mi-chemin entre le breakdance et le robot.
Charmant n'est-ce pas?
Re: Paroles de chansons
Une chanson de cocoon (groupe que j'adore ceci dit) "Dont give a shit" et qui dit ceci grosso modo (copié collé d'un sit egalement !)
Ils te traitaient d'imbécile
Mais tu étais si mignonne
Quand tu croyais aux licornes
Nous étions jeunes et chantions à tue-tête
Nous devions être naïfs
Maintenant, j'ai l'impression d'être un pop corn*
[Refrain : ]
Et je m'en fiche
Je le jure
Je m'en fiche
Je le jure
J'abandonne aussi
Aussi
Aussi
J'abandonne aussi
Puis tu es tombé(e) amoureux(se)
D'un sac, de tes clés et d'une porte
Tu t'es comporté(e) comme une pute
Je suis impatient(e) que tu viennes
Tant que je sais que tu ne viendras pas
Je suis impatient(e) que tu viennes
[Refrain]
Ils te traitaient d'imbécile
Mais tu étais si mignonne
Quand tu croyais aux licornes
Nous étions jeunes et chantions à tue-tête
Nous devions être naïfs
Maintenant, j'ai l'impression d'être un pop corn*
[Refrain : ]
Et je m'en fiche
Je le jure
Je m'en fiche
Je le jure
J'abandonne aussi
Aussi
Aussi
J'abandonne aussi
Puis tu es tombé(e) amoureux(se)
D'un sac, de tes clés et d'une porte
Tu t'es comporté(e) comme une pute
Je suis impatient(e) que tu viennes
Tant que je sais que tu ne viendras pas
Je suis impatient(e) que tu viennes
[Refrain]
Re: Paroles de chansons
3oh!3, groupe que j'adore surtout le rythme de leur musiques mais les paroles ^^
Robe noire et sous-vêtements serrés,
J'ai le goût de ma dernière cigarette sur les dents,
Elle est acrtice,
Mais elle n'a pas de besoin.
Elle reçoit l'argent de ses parents ...
Les langues toujours pressées contre les joues,
Pendant que ma langue est à l'intérieur de la bouche d'autres filles,
Dis à ton copain que s'il dit qu'il a un boeuf (rapport?),
Que je suis végétarien et que putain j'ai pas peur de lui.
Elle veut me toucher,
Elle veut m'aimer,
Elle ne me quittera jamais,
Ne pas croire une pute,
Ne jamais croire une pute,
Tu ne croiras pas une pute,
Tu ne me croiras pas
- Spoiler:
- Black dress with the tights underneath,
I got the breath of the last cigarette on my teeth,
And shes an actress (actress),
But she ain't got no need.
Shes got money from her parents in a trust fund back east.
T-t-t-tongues always pressed to your cheeks,
While my tongue is on the inside of some other girls teeth,
T-tell your boyfriend if he says hes got beef,
That I'm a vegetarian and I ain't fucking scared of him.
She wants to touch me (Woah),
She wants to love me (Woah),
She'll never leave me (Woah, woah, oh, oh),
Don't trust a hoe,
Never trust a hoe,
Won't trust a hoe,
Won't trust me.
Robe noire et sous-vêtements serrés,
J'ai le goût de ma dernière cigarette sur les dents,
Elle est acrtice,
Mais elle n'a pas de besoin.
Elle reçoit l'argent de ses parents ...
Les langues toujours pressées contre les joues,
Pendant que ma langue est à l'intérieur de la bouche d'autres filles,
Dis à ton copain que s'il dit qu'il a un boeuf (rapport?),
Que je suis végétarien et que putain j'ai pas peur de lui.
Elle veut me toucher,
Elle veut m'aimer,
Elle ne me quittera jamais,
Ne pas croire une pute,
Ne jamais croire une pute,
Tu ne croiras pas une pute,
Tu ne me croiras pas
Re: Paroles de chansons
Get Low de Lil Jon (qu'est ce que j'aime cette chanson...) mais les paroles..
les paroles en anglais :
http://www.metrolyrics.com/get-low-lyrics-lil-jon-eastside-boyz.html
move shake drop :
http://www.metrolyrics.com/move-shake-drop-lyrics-dj-laz.html
j'arrive pas a retrouver ce qui m;avais choquee, j'essayerai de retrouver...
ET bien evidemment le cher Lil wayne, Got money :
http://www.metrolyrics.com/got-money-lyrics-lil-wayne.html
les paroles en anglais :
http://www.metrolyrics.com/get-low-lyrics-lil-jon-eastside-boyz.html
move shake drop :
http://www.metrolyrics.com/move-shake-drop-lyrics-dj-laz.html
j'arrive pas a retrouver ce qui m;avais choquee, j'essayerai de retrouver...
ET bien evidemment le cher Lil wayne, Got money :
http://www.metrolyrics.com/got-money-lyrics-lil-wayne.html
Re: Paroles de chansons
Hahaha Quentin!
Moi aussi la première fois que j'ai entendu "Love game" j'étais assez chocked. Le pire c'est que j'ai acheté le cd aux USA et que j'avais voulu le mettre dans l'auto sur le chemin du retour ... ... Oupsi!
Moi aussi la première fois que j'ai entendu "Love game" j'étais assez chocked. Le pire c'est que j'ai acheté le cd aux USA et que j'avais voulu le mettre dans l'auto sur le chemin du retour ... ... Oupsi!
Re: Paroles de chansons
lol c'est marrant, ma mere d accueil change de station radio quand c'est certaines musique (y a une petite dans la famille) haha
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum