Votre arrivée

c'est vrai ça, comment ils se disent bonjour ?

Il est vari qu'a se moment , j'imagine qu'une foule de question arrive en quelques seconde! Que dire?? faire la bise?dire simplement " hello, nice to meet you"....?

Mon arrivée a été compliquée... Apres les 3 jours à NY avec WEP, j'ai du passer 4 jours dans une premiere famille dans le New Jersey parce que ma famille d'accueil faisait des travaux dans la maison et n'était pas prete à me recevoir... Autant vous dire que la seule chose que j'attendais pendant cette semaine, c'était d'arriver chez moi ! J'ai pris le train du New Jersey à Boston, environ 5h de route... J'ai bien faillit rater le train, mais il avait une heure de retard. Je stressais vraiment comme une folle, après un an d'attente, il ne me restait plus que 5h a attendre ! Je n'arretais pas de gigoter dans le train, c'était horrible. En plus j'étais avec mes deux enormes valises etc... Quand je suis enfin arrivée, ma mere d'accueil m'a presque sautée dessus ! J'ai mis le pied dehors, j'essayais de tirer mes valises hors du train et elle est arrivée par derriere et m'a prise dans ses bras haha...
Ensuite, le hug habituel avec le reste de la famille. C'était vraiment bizarre j'étais super mal à l'aise, mais apres quelques jours je me sentais deja chez moi

a ça doit pas être cool ca, moi qd j'suis aller chez des flamand 'étais dans le même genre et j'étais bien content de rentrer pour plein d'autres raisons ^^

sinon, question idiote mais c'est quoi un "hug" ?

ah oui je vois, comme dans les Freres scott ^^

En même temps vaut mieux leur faire un hug que rester sans rien faire... Si tu en a fais un et qu'il fallait pas tu passes pour un fou mais si tu ne fais rien tu passes pour un amtipathique... donc mon choix est fait...

meme si ils n'ont pas l'habitude d'en faire, ils savent ce que ça signifie et ne te prennent pas pour un fou si tu leur en fais un... donc mieux vaut en faire un que de ne rien faire du tout

Moi je suis arrivée, et ils m'attendaient à l'endroit où on réceptionne nos bagages (ce que je n'avais jamais vu, donc j'étais hyper surprise) avec un énorme panneau et mon nom. Je n'arrivais pas à reconnaitre la femme qui m'accueillait, il y avait 4 personnes mais aucune ne lui ressemblait. Juste l'étudiante-échange qui vit avec moi (elle, impossible de la rater). Enfin soit, je les ai regardé, souris, dit "Hi" mais je savais pas qui ils étaient, donc j'osais pas trop faire grand chose, et eux n'ont pas bougé. Finalement on a pris mes valises puis ils se sont présentés, en fait ma mère d'accueil était en voyage d'affaire à ce moment-là, il y avait dans le tas, la mère de ma mère d'accu, la chinoise, la meilleure amie et une autre belge qui était venue m'accueillir aussi (on était dans la même école).
Mais finalement la soirée s'est bien passée, on a été voir un rodéo (texas... of course) et je ne regrette pas ce genre d'arrivée-là!

Moi j'dis vive les hugs ! Je vais etre trop choquee une fois rentree en Belgique qd quelqu'un va me faire la bise.
Mon arrivee.. apres 3 jours a New York, 6 heures dans l'aeroport d'Atlanta (heureusement avec d'autres weppiens), et une heure dans mon dernier avon, je suis arrivee a destination. Depuis 4h du matin a 21h [9 pm mais bon vous avez compris quoi !] je stressais comme une FOLLE mais jamais vu ca quoi ! je ne me reconnaissais plus. C'etait horrible. Je stressais vraiment trop comme jamais je n'avais fais avant. Pire que les exams a l'ecole et tout ce que vous pouvez imaginer.
Une fois arrivee, je marche dans l'aeroport. Mes jambes tremblaient, je cherchais deja mes mots en anglais dans ma tete, et la je croyais arriver aux bagages, mais je tombe sur une 15zaine d'americains, avec 4 panneaux; 2 WELCOME HELENE, et 2 WELCOME JULIE, qui est un autre belge qui vit chez mes cousins mais elle n'etait pas a NY. Elle avait du retard donc ma famille et moi sommes partis au resto pdt que celle de Julie l'attendait. Mais donc la premiere que j'ai reconnu, c'est Kelsey, qui m'a regarde bizarrement quand elle m'a vu, je lui fais 'Hi Kelsey!' elle me dit 'Oh t'es grande, je t'avais pas reconnu!' lol, puis HUGS POWER avec Megan, Karen, Pamma, et puis les autres je me souviens pas si j'ai huge ou donner la main. J'sais plus. On a parle genre 10 minutes, j'avais dur O_o puis on est sorti et la j'ai dis 'OMG it's HOT!' il faisait 40 degres!!!!!!!
On a ete au resto puis retour a la maison, et lendemain, ECOLE ! haha, wai...
N'hesitez pas a HUGER ca leur montrera que vous etes OPEN

oki recu 5 sur 5 pour les hugs...
Sinon ca doit vraiment faire tout drôle de voir des gens agiter un panneau avec ton nom dessus!Quel émotion?Surprise?Rassurer?

A fond !
Moi ca me faisait peur en fait. Ha. Non pas peur mais je stressais toujours et je me croyais dans un reve, j'etais la 'est-ce que je suis vraiment avec eux la?'

Bizarre quoi.

^^ Et quand tu as dialogué pour la premiere fois tu arrivais à t'exprimer?tu comprennais se qu'ils disaient?

Nooon c'etait la galere.
Le trip a NY, le decalage horaire, la fatigue, tout ca n'a pas aide j'etais crevee de chez crevee. C'etait dur. Mais je comprenais quelques mots dans la phrase donc ca allait puis ils sont tres comprehensives et repettent volontier

j'avoue que ce que tu me dis là me rassure... un petit mots part ci part là puis hop tu comprends toute leur phrases!

Oui ca va quoi, faut pas se decourager de suite sinon c'est foutu.
Et puis une fois que t'arrives au jour ou tu te dis 'waouh je suis bilingue' c'est une sensation trop forte J'etais tte fiere de moi, haha

c'est vrai que ca doit faire tout bizard, comprendre tout ce que peux de temps au part avant te semblait du chinois!Et quel est ton évolution par rapport à sa?

oui, si ils ont pas un panneaux j'serrais un peu déçu...
en plus ca fait un beau souvenir après

OUI mais comme on dis vous mieux s'attendre au pire pour ne pas être décu que s'attendre au meilleur et etre vachement décu après!

Oui ! Moi ils me l'avaient dit que les panneaux seront au rendez-vous

Tu me demandais niveau evolution, en gros c'est:
1ers jours... c'est bizarre car tu t'attends desesperement a entendre du francais venant de la bouche des americains
Apres ca, tu t'y fais et te rend compte que mtn, ta vie, c'est en anglais!
T'as un accent horrible, mais be patient, ca s'ameliorera. Tu cherches tes mots, mais tu sens que ca progresse jour apres jour.
Apres 2-3 mois [ca depent des gens] tu te rends compte que tu ne penses plus en francai, mais en anglais, tu parles, tu te fais comprendre, et tu comprends.
Puis je pense que c'est apres 5 mois que je me suis rendue compte que je gerais vraiment l'anglais. Je parlais courament comme on pourrait dire. Et j'etais toute fiere
Puis maintenant, apres 8 mois aux USA, les gens me disent que j'attrape l'accent O_o dans certaines de mes phrases. Je parle super bien, bon rythme, bon vocabulaire.
Et aussi tu te rends compte que tu gere bien quand tu parles avec qq un a qui tu n'as jamais parle avant, et que cette fois, tu comprends tout. [vu que t'es pas habitue a sa voix et son accent, etc.]

Pour l'anglais, moi ca a ete plus lent que states08... histoire de ne pas prendre son cas pour une generalite. Je dis ca parce que c'est une grosse erreur que j'ai faite: je suivais l'experience d'autre et je me disais que mon parcour serait exactement le meme. Ce qui bien sur, n'etait pas le cas et donc j'etais tres fachee contre moi de ne pas evoluer aussi vite que les autres...
Chaque experience est differente.

OUI je l'entend bien que l'un n'est pas l'autre et donc pas moi, mais disons que je récolte des infos pour savoir commetn réagir , comme +/- se passera mon aventure; etc