Re: Des sites qui vous y font penser...

by **Ellen** Sun 31 May - 12:41

Aujourd'hui, je suis nulle en géo. En Erasmus, je fais la connaissance de mon voisin, qui vient d'Uruguay. Je lui demande depuis combien de temps il vit ici, en Espagne. "Ça fait deux ans maintenant !" - "Ah ouais, c'est pour ça que tu parles aussi bien espagnol." Percuté trop tard. VDM

by **Ellen** Thu 24 Sep - 10:06

Aujourd'hui, je reçois un correspondant anglais. Un peu stressé, j'essaie de lui dire que Toulouse est ma ville natale. Il a bien ri quand je lui ai dit : "I am born Toulouse." VDM

by **Ellen** Thu 28 Oct - 6:50

Dans l'épisode 5 de la saison 2 de "The Middle" ça parle d'exchange student http://www.dpstream.net/serie-932-aj.html#js932-,-2-,-05 [VOST FR]

Mmm ... le lien ne passe pas bien (ça ne prend pas le [VOST FR] en compte) donc copiez/collez le =)

by **FAnnyZ** Sun 31 Oct - 9:47

fannny03 wrote:Aujourd'hui, je suis en Irlande, et à chaque fois qu'on me demande comment je m'appelle, les gens éclatent de rire... Eh oui, Fanny en Irlande, ça veut dire "vagin". VDM

Et malheureusement pour moi, en Australie c'est pareil

Ahahah ! Je l'avais lue celle la aussi ! Ca m'a d'ailleurs fait reflechir a change de prenom, mais au final je me suis dit "je m'appelle Fanny et tampis j'assume" ce que je fais actuellement ! En plus ca veut pas vmt dire vagin (en tout cas ici,au TX), mais plutot "derriere"

Au debut, je n'ai eu aucune reflexion, mais mtn, une copine arrete pas de me taquiner avec ca ! Mais je sais bien que c'est pour rire donc ca va Smile

J'ai deja 2ptites anecdotes a raconter...
La premiere, c'est que cette meme copine m'a offert un magazine, juste parce que dedans il y avait une pub qui disait cela : Tush, rear,taillight,derriere,hind-end, FANNY, junk,behind,keister,booty,butt,buns,bottom,ass, AMAZING "
Ahahah drole, j'ai pris ca au second degre en disant "au moins, je suis amazing ! " lol Bon mtn, je peux faire de l'anti-pub et dire: n'achetez plus de vetements de la marque FILS ! xD

La seconde, c'est une autre copine qui en venant pres de moi m'a appelle FES, parce qu'elle avait vu dans une emission qui parlait d'etudiant d'echange cette abreviation pour " Foreign Exchange Student", mais bon avec l'accent, ca donne fesse ! --' Vous auriez du voir ma tete qd elle m'a dit ca ! xD Et qd elle m'a demande "je peux t'appeller comme ca mtn? ", youhou, j'ai du lui expliquer que Fanny ou fesse ca revenait au meme xD

Mais bon,c'est drole =p

by **Manon** Mon 22 Nov - 10:51

Toujours sur VDM ^^'

Aujourd'hui, je suis en Angleterre. Le fils de la famille d'accueil est allé me chercher à manger. Il revient avec une grenouille morte et deux escargots trouvés dans le jardin: "Allez, bouffe, la Française !" VDM

by **Agathe** Wed 8 Dec - 11:04

Aujourd'hui, étudiante en échange aux USA, je découvre mon équipe de volley. Mon coach regarde bizarrement mes jambes et me demande : "C'est donc vrai que les Européennes ne se rasent jamais ?!" VDM

by **Ellen** Thu 30 Dec - 9:38

Aujourd'hui, je suis jeune fille au pair dans une famille anglaise absolument fan de la France et avide de connaître sa gastronomie. J'ai donc été nommée grand chef cuisinier. De toute ma vie, je n'ai jamais cuisiné autre chose que des raviolis en boîte. VDM

by **Aline** Tue 11 Jan - 13:59

Bon allez, restons dans les VDM hin! tongue

Aujourd'hui, cours d'anglais. Je suis la seule de ma classe à ne pas avoir reçu de nouvelles de mon correspondant américain. Le mien est en prison. VDM

by **quentin015** Mon 17 Jan - 12:55

Aline wrote:Aujourd'hui, cours d'anglais. Je suis la seule de ma classe à ne pas avoir reçu de nouvelles de mon correspondant américain. Le mien est en prison. VDM

hahaha ça me rappelle un jour en cours de US History quand la prof prenait les présence.
Pedro : absent > in jail Rolling Eyes

_____________________________

Je ne sais pas si vous connaissez le site Post Secret ?
N'importe qui peut écrire son secret sur un carte postale et l'envoyer anonymement par la poste à une adresse donnée. Certains secrets sont ensuite publié sur le site et cette carte vient de la version française :

Des sites qui vous y font penser... - Page 3 Perspective

Des sites qui vous y font penser... - Page 3 Perspective

moi je m'y reconnaît très bien.. et vous?

by **Ellen** Mon 17 Jan - 15:59

Je ne savais pas qu'il y avait une version francophone!

by **Ellen** Mon 7 Mar - 14:48

Aujourd'hui, dans ma famille d'accueil américaine, c'est l'heure du repas. Très pratiquants, ils entament une prière et se tendent les mains. J'ai tendu mon assiette. VDM

by **Ellen** Mon 7 Mar - 14:52

Aujourd'hui, après sept mois d'études en Italie, j'ai compris que le surnom "finocchio", que me donnent mes amis italiens, signifiait "tapette". VDM

by **hoshi** Tue 8 Mar - 3:29

Ellen wrote:
Aujourd'hui, après sept mois d'études en Italie, j'ai compris que le surnom "finocchio", que me donnent mes amis italiens, signifiait "tapette". VDM

Haha quand je m'ennuie, y'a de quoi m'amuser sur VDM :p
J'ai adoré celle-ci en plus HAHA

by **Ellen** Tue 8 Mar - 14:13

Aujourd'hui, je suis étudiante d'échange belge au Canada. En cours de géographie, pour ne pas répondre à la question : "Quel type de gouvernement y a-t-il en place dans votre pays ?", j'ai dit que j'étais française. VDM

by **Manon** Tue 26 Jul - 8:42

Aujourd'hui, arrivée en Autriche, je souhaite donner une formidable impression à la famille qui m'héberge durant mon séjour. J'avais déjà tout imaginé : les liens profonds qui nous uniraient, l'échange de culture, d'idées... Tout sauf vomir dans leur voiture cinq minutes après notre rencontre. VDM

by **Ellen** Tue 26 Jul - 10:41

J'allais le mettre aussi ^^

by **Ellen** Tue 21 Feb - 16:30

Aujourd'hui, je passe six semaines en Espagne pour un stage. Une famille d'accueil m'héberge. J'ai l'habitude de rentrer assez tard le soir, mais là, très fatigué, je rentre directement après le travail. Je n'aurais pas dû. Apparemment, ils ont l'habitude de faire l'amour dans ma chambre. VDM

Aujourd'hui, je suis dans une famille d'accueil en Espagne. Je leur demande si je peux utiliser leur ordinateur et découvre que l'écran est l'immense télévision dans le salon. Quand j'ai écrit : "Cette famille est complètement tarée mdr" à une amie, ils m'ont enfin avoué qu'ils parlaient français. VDM

by **Ellen** Thu 23 Feb - 16:42

Aujourd'hui, étudiant français en Angleterre, je galère un peu à draguer une Anglaise. Alors que je lui fais comprendre que j'abandonne, elle me répond : "Non, vas-y, continue, c'était drôle." VDM

by **Carollane** Tue 27 Mar - 15:59

Aujourd'hui, cela fait trois mois que je vis aux États-Unis, loin de ceux que j'aime, et ce n'est pas toujours facile de garder le moral. Voilà sûrement pourquoi je me suis effondré quand j'ai dû jeter ma brosse à dents, qui venait de France. VDM

by **Ellen** Fri 30 Mar - 14:39

Aujourd'hui, je suis étudiante d'échange aux USA et après avoir montré à un Américain le clavier AZERTY, il m'a demandé si notre système numérique était lui aussi différent. VDM

by **Julial** Sat 31 Mar - 0:00

Aujourd'hui, quand j'ai demandé à ma mère d'accueil aux USA si elle comprenait bien ce que je disais, elle m'a tout naturellement répondu : "Au fond du couloir à droite." VDM

by **SamJo92** Fri 27 Apr - 17:22

"Aujourd'hui, j'arrive dans cet étrange pays qu'est l'Angleterre, un peu stressé à l'idée de devoir y passer quelques mois. Ma valise et toutes mes affaires ont pris peur et sont parties dans la direction opposée. Elles ont pris un vol pour Kiev. VDM"

by **SamJo92** Wed 6 Jun - 5:42

"Aujourd'hui, le correspondant étranger chez qui je vais passer un mois m'a envoyé des photos de sa famille prises lors de leur dernière sortie, pour que je fasse connaissance... Leur dernière sortie ? La plage nudiste. Je réfléchis sérieusement à annuler mon billet d'avion. VDM"

by **Mex-Flan-Canada** Thu 14 Jun - 16:35

Aujourd'hui, jeune fille au pair en Irlande, je vais chercher les jumelles que je garde. L'une d'elles court sur le parking de l'école. J'essaye de lui expliquer la dangerosité de son acte tant bien que mal... Si mal qu'elle me rétorque à voix haute : "Tu n'arrives même pas à faire une phrase." VDM

Les jeunes filles au pair, c'est la même chose que les ES Smile

by Sponsored content